یادگیری اعضای بدن در زبان فرانسه یکی از مباحث پایه و بسیار کاربردی است که نهتنها برای مکالمات روزمره، بلکه برای موقعیتهای پزشکی، توصیف احساسات، و آزمونهای زبان بسیار ضروریست. این مقاله جامع به شما کمک میکند تا تمامی واژگان مربوط به بدن انسان را به زبان فرانسه بیاموزید، تلفظ صحیح آنها را بدانید، کاربردهایشان را در جملات درک کنید، و با اصطلاحات رایج مرتبط آشنا شوید.
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| le corps |
بدن |
مذکر |
les corps | /lə kɔʁ/ |
| la peau |
پوست |
مؤنث |
les peaux | /la po/ |
| les os |
استخوانها |
مذکر جمع |
— |
/lez‿o/ |
سر و صورت به زبان فرانسوی La tête et le visage
اجزای سر و صورت
در جدول زیر، واژگان مرتبط با سر و صورت آورده شدهاند:
| واژه فرانسه | معنی فارسی | جنسیت | جمع | تلفظ (IPA) |
| la tête | سر | مؤنث | les têtes | /la tɛt/ |
| le visage | صورت | مذکر | les visages | /lə vi.zaʒ/ |
| les cheveux | مو | مذکر جمع | — | /le ʃə.vø/ |
| le front | پیشانی | مذکر | les fronts | /lə fʁɔ̃/ |
| les yeux | چشمها | مذکر جمع | — | /lez‿jø/ |
| le nez | بینی | مذکر | les nez | /lə ne/ |
| la bouche | دهان | مؤنث | les bouches | /la buʃ/ |
| les oreilles | گوشها | مؤنث جمع | — | /lez‿ɔ.ʁɛj/ |
اندامهای داخلی سر
| واژه فرانسه | معنی فارسی | جنسیت | جمع | تلفظ (IPA) |
| le cerveau | مغز | مذکر | les cerveaux | /lə sɛʁ.vo/ |
| la langue | زبان | مؤنث | les langues | /la lɑ̃ɡ/ |
| les dents | دندانها | مؤنث جمع | — | /le dɑ̃/ |
| les gencives | لثهها | مؤنث جمع | — | /le ʒɑ̃.siv/ |
بالاتنه (Le haut du corps)
اجزای بیرونی بالاتنه
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| le cou |
گردن |
مذکر |
les cous | /lə ku/ |
| les épaules |
شانهها |
مؤنث جمع |
— |
/lez‿e.pol/ |
| la poitrine |
قفسه سینه |
مؤنث |
les poitrines | /la pwa.tʁin/ |
| le dos |
پشت |
مذکر |
les dos | /lə do/ |
| le bras |
بازو |
مذکر |
les bras | /lə bʁɑ/ |
| le coude |
آرنج |
مذکر |
les coudes | /lə kud/ |
اندامهای داخلی بالاتنه
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| le cœur |
قلب |
مذکر |
les cœurs | /lə kœʁ/ |
| les poumons |
ریهها |
مذکر جمع |
— |
/le pu.mɔ̃/ |
| l’estomac |
معده |
مذکر |
les estomacs | /l‿ɛs.tɔ.mak/ |
| le foie |
کبد |
مذکر |
les foies | /lə fwa/ |
دستها و انگشتان (Les mains et les doigts)
واژگان مربوط به دستها
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| la main |
دست |
مؤنث |
les mains | /la mɛ̃/ |
| le doigt |
انگشت |
مذکر |
les doigts | /lə dwa/ |
| le pouce |
شست |
مذکر |
les pouces | /lə pus/ |
| l’ongle |
ناخن |
مذکر |
les ongles | /l‿ɔ̃ɡl/ |
پایینتنه (Le bas du corps)
اجزای بیرونی پایینتنه
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| le ventre |
شکم |
مذکر |
les ventres | /lə vɑ̃tʁ/ |
| la hanche |
باسن |
مؤنث |
les hanches | /la ɑ̃ʃ/ |
| les fesses |
نشیمنگاه |
مؤنث جمع |
— |
/le fɛs/ |
| la jambe |
پا (ران تا مچ) |
مؤنث |
les jambes | /la ʒɑ̃b/ |
| le genou |
زانو |
مذکر |
les genoux | /lə ʒə.nu/ |
اجزای داخلی پایینتنه
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| les intestins |
رودهها |
مذکر جمع |
— |
/lez‿ɛ̃.tɛs.tɛ̃/ |
| la vessie |
مثانه |
مؤنث |
les vessies | /la vɛ.si/ |
پاها و انگشتان پا (Les pieds et les orteils)
|
واژه فرانسه |
معنی فارسی | جنسیت | جمع |
تلفظ (IPA) |
| le pied |
پا |
مذکر |
les pieds | /lə pje/ |
| le talon |
پاشنه |
مذکر |
les talons | /lə ta.lɔ̃/ |
| l’orteil |
انگشت پا |
مذکر |
les orteils | /l‿ɔʁ.tɛj/ |
| l’ongle de pied |
ناخن پا |
مذکر |
les ongles de pied | /l‿ɔ̃ɡl də pje/ |
حواس پنجگانه و ارتباط آن با اعضای بدن Les cinq sens et les parties du corps
| حس | اندام مربوطه | واژه فرانسوی اندام | تلفظ (IPA) |
| بینایی | چشم | les yeux | /lez‿jø/ |
| شنوایی | گوش | les oreilles | /lez‿ɔ.ʁɛj/ |
| بویایی | بینی | le nez | /lə ne/ |
| چشایی | زبان | la langue | /la lɑ̃ɡ/ |
| لامسه | پوست | la peau | /la po/ |
افعال پرکاربرد مرتبط با اعضای بدن
|
فعل فرانسه |
معنی فارسی |
تلفظ (IPA) |
| bouger |
حرکت کردن |
/bu.ʒe/ |
| toucher |
لمس کردن |
/tu.ʃe/ |
| voir |
دیدن |
/vwaʁ/ |
| entendre |
شنیدن |
/ɑ̃.tɑ̃dʁ/ |
| respirer |
نفس کشیدن |
/ʁɛs.pi.ʁe/ |
اصطلاحات و عبارات رایج فرانسوی با اعضای بدن
اصطلاحات کاربردی روزمره
- Avoir mal à la tête – سردرد داشتن
- Se casser le bras – دست را شکستن
- Avoir mal au ventre – دلدرد داشتن
اصطلاحات عامیانه و استعاری
- Avoir les yeux plus gros que le ventre – چشم و دل سیری نداشتن
- Garder la tête froide – خونسردی خود را حفظ کردن
- C’est tiré par les cheveux – خیلی دور از ذهن یا غیرمنطقی
چگونه اعضای بدن را بهتر یاد بگیریم؟
- استفاده از فلشکارتها با تصویر، واژه و تلفظ
- تمرین با ویدیوهای آموزشی
- مرور روزانه با تکرار فعال
- استفاده از اپلیکیشنهایی مانند Anki یا Quizlet
- تمرین در مکالمه با استفاده از واژگان جدید
تمرین مکالمه با اعضای بدن
نمونه دیالوگ در مطب پزشک
Patient : Bonjour docteur, j’ai mal à la tête et à la gorge.
Docteur : Depuis quand ? Vous avez de la fièvre ?
معرفی بدن خود
Je suis grand. J’ai les yeux verts et les cheveux bruns.
(من قدبلند هستم. چشمهای سبز و موهای قهوهای دارم.)
جمعبندی: یادگیری اعضای بدن با کوشاگفتار
در آموزشگاه زبان فرانسه کوشاگفتار، واژگان کاربردی مانند اعضای بدن در سطوح مقدماتی آموزش داده میشود. با شرکت در دورههای Intro تا A2، میتوانید واژگان ضروری را همراه با تلفظ، تصویر و تمرین مکالمه بیاموزید.
ویژگیهای دورهها:
- آموزش تصویری با کتابچه اختصاصی
- تمرین تعاملی با پشتیبانی مدرس
- امکان آموزش حضوری و آنلاین
- متد نوین مکالمهمحور
